Hai cercato la traduzione di controller interrupt enable da Inglese a Italiano

es_rxinten equ (1 shl 7) ; rx interrupt enable
post posted: wed nov 18, 2015 12:09 am offline

while validating that %2 was really a serial port, the interrupt enable register contained enabled bits in a must be zero bitfield. the device is assumed not to be a serial port and will be deleted.
nel controllo che %2 fosse effettivamente una porta seriale, il registro abilitazione interrupt conteneva bit abilitati in un campo che doveva essere impostato a 0. la periferica non verrà considerata una porta seriale e sarà eliminata.

while validating that %2 was really a serial port, the contents of the divisor latch register was identical to the interrupt enable and the receive registers. the device is assumed not to be a serial port and will be deleted.
nel controllo che %2 fosse effettivamente una porta seriale, il contenuto del registro divisor latch è risultato identico ai registri di abilitazione interrupt e ricezione. la periferica non verrà considerata una porta seriale e sarà eliminata.