Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
could be ok for you
potrebbe andare bene per te
Ultimo aggiornamento 2023-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they could be as follows:
energ 223
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
change as follows:
modificare come segue:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if we change the time it creates problems.
un cambiamento dell' orario creerebbe dei problemi.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
both concerns could be addressed as follows:
entrambe queste preoccupazioni potrebbero essere affrontate come segue.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
such an article could be worded as follows:
un nuovo articolo potrebbe essere così formulato:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if we change the mode "forward-100" :
se cambiamo il modo "attacco-100" :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the classification could be better set out as follows:
in particolare, la classificazione potrebbe essere così meglio evidenziata:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a cruise along this coast could be as follows:
una crociera lungo la costa, potrebbe essere il seguente:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this succession of steps could be summed up as follows:
questa successione di tappe potrebbe essere riassunta nel seguente modo:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bi systems offered by commitworld could be summarized as follows:
i sistemi di bi offerti da commitworld possono essere così schematizzati:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so the code in this example could be simplified as follows:
pertanto il codice di questo esempio può essere semplificato come segue:
Ultimo aggiornamento 2008-03-05
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
a closer personal link of an individual could be determined as follows:
il legame personale più stretto di una persona può essere determinato come segue:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the esc considers that paragraph b could be worded more clearly as follows:
il comitato ritiene che la formulazione alla lettera b potrebbe essere chiarita nel modo seguente:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a range of issues was also addressed and they could be summarised as follows:
al tempo stesso mettono in risalto le seguenti questioni:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a range of issues was also addressed and these could be summarised as follows:
inoltre si affrontano una serie di questioni che possono così riassumersi:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
due to the late hour, ms schwarzmayr very succinct answers could be synthesised as follows:
vista l'ora, schwarzmayr risponde in modo molto succinto, menzionando, in sintesi, i seguenti punti:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the methodology could be summarised as follows: the whole charter and nothing but the charter.
la metodologia è riassumibile in poche parole: tutta la carta, null'altro che la carta.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
5.2 as part of an initial approach, these requirements could be summarised as follows:
5.2 in via di primo approccio, tali requisiti possono essere sintetizzati nei seguenti:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after treatment your lady's stats will change as follows:
dopo il trattamentole caratteristiche della tua lady si cambieranno come segue:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: