Hai cercato la traduzione di drew detailed maps and claimed t... da Inglese a Italiano

download this detailed map and take it with you
scarica e porta con te questa mappa dettagliata

barcelona cruise port detailed map and general information
mappa dettagliata del porto crociere di barcellona e informazioni generali

* free -detailed map and explanations on how to get to the hostel after your booking.
* free-mappa dettagliata e spiegazioni su come raggiungere l'ostello, dopo la prenotazione.

detailed maps and information, in particular concerning control measures in place in the buffer zone, have now been provided to the commission.
sono state ora fornite alla comunità una cartografia precisa e informazioni dettagliate, in particolare in merito alle misure di lotta attuate nella zona tampone.

only after a long time, as a lot of hittite principalities emerged, they claimed the rule of the land, anatolia.
solo dopo tanti anni di preparazione, mentre si emergero tanti principati ittiti, questi presero il controllo dell'anatolia.

on the website of münchner verkehrs- und tarifverbund, you will find detailed maps and information/timetables for the public transportation system in munich.
sul sito internet del münchner verkehrs- und tarifverbundes potete trovare dettagliate cartine ed informazioni sugli orari del sistema di trasporo pubblico di monaco di baviera. .

on 31 october 2002, a violent earthquake hit the region of molise in italy which resulted in the destruction of some villages and claimed the lives of a number of people.
il 31 ottobre 2002 un violento terremoto ha colpito la regione italiana del molise, radendo al suolo alcuni paesi e provocando la morte di diverse persone.

the community industry objected to the above approach with regard to the determination of the sg&a and claimed the applicant’s own sg&a should have been used.
l’industria comunitaria ha contestato il metodo di cui sopra per quanto riguarda la determinazione delle sgav, affermando che si sarebbero dovute utilizzare le sgav del richiedente.

the union industry objected to the above approach with regard to the determination of sg&a and profits and claimed the applicant’s own sg&a should have been used.
l’industria dell’unione ha contestato il metodo di cui sopra per quanto riguarda la determinazione delle sgav e dei profitti, affermando che si sarebbero dovute utilizzare le sgav del richiedente.

from the time of the "donation of constantine" onwards, the church of rome began to make compromises with political power and claimed the right to exercise not only spiritual but also temporal power.
sulla base della "donazione di costantino", la chiesa di roma si apre al compromesso con il potere politico e rivendica il diritto di esercitare non solo il potere spirituale, ma anche quello temporale.

in our b&b we provide detailed maps and directions to all the sites as well as tried-and-tested suggestions on rome's vibrant nightlife.check in hours from 8 to 22 from monday to saturday.
nel nostro b & b sono disponibili mappe e indicazioni dettagliate per tutti i siti così come collaudato suggerimenti su roma vibrante nightlife.check in ore dalle 8 alle 22 dal lunedi al sabato.

after a couple of hours i enter vientiane. i don't possess a detailed map and i head towards the mekong. it's strange to think that on the other side of the river there is another country.
nel giro di qualche ora entro a vientiane.

moreover, you will find special sections dedicated to each protected area, including the main local cultural, natural, wine and gastronomy features, as well as a detailed map and a list of useful phone numbers.
sono però inserite anche schede relative alle singole aree protette, con inserite le principali emergenze culturali, naturali ed enogastronomiche dei luoghi, oltre ad una cartina dettagliata e ai numeri utili.

the physiotherapist of the malaysian national football team offers me breakfast, rice with spicy shellfish and the kind restaurant owner gives me a large papaya. a good start to the day. i cycle the last kms energetically and reach the city in the hottest hours of the day. i have a detailed map and enter the chinatown neighbourhood, where there are many cheap hostels.
il fisioterapista della nazionale di calci malese mi offre la colazione, riso con frutti di mare piccanti e la simpatica ristoratrice mi regala una grossa papaya. un buon inizio di giornata. pedalo gli ultimi km con energia raggiungo la città nelle ore più calde. posseggo una mappa dettagliata ed entro nel quartiere di china town dove sono presenti molti ostelli economici.

always carry a mobile phone and the tyre repair kit. if you're travelling thorough a region that you don't know well, you should also take care to bring a detailed map and a compass or a gps. and to be able to use them...
portate sempre un telefono cellulare e il necessario per le riparazioni. se andate in luoghi che non conoscete, abbiate cura di avere con voi una cartina dettagliata e un gps. e di saperli usare...

on march 7th nogaret received a coded message of the royal chancery in which he was ordered to "reach that certain place ... and do there what you think right to do", and on march 12th, during a solemn assembly held at the louvre, the counsellor made a speech in which he hardly attacked the pope and claimed the convocation of a general council in order to examine his case, and then bring him to trial.
il 7 marzo nogaret ricevette un messaggio in codice della cancelleria reale in cui gli si ordinava di "recarsi in quel certo luogo ... e di fare quello che gli sembrava bene di farvi", e il 12 marzo, durante un'assemblea solenne tenuta nei giardini del louvre, il palazzo reale, il consigliere tenne un discorso in cui attaccava duramente il papa, elencandone le colpe, tra le quali quella di aver costretto celestino v ad abdicare, e di essere un eretico, e reclamava la convocazione di un concilio generale per esaminare il suo caso, e quindi processarlo.