Hai cercato la traduzione di end case da Inglese a Italiano

end case conversion
finisci conversione in minuscolo o maiuscolo

recessed-end case or box
scatola di spedizione con fondo rientrante

always provide break at the end of every case statement
fornire sempre un'interruzione alla fine di tutte le istruzioni case

case no. 17, end march 2005.
caso no. 17, fine marzo 2005.

end-of-year stock of cases
casi pendenti al 31 dicembre dell’anno

cases open at the end of the calendar year
casi pendenti alla fine dell'anno

at the end of 2005 olaf was investigating 452 cases.
alla fine del 2005 l’olaf stava effettuando indagini su 452 casi.

by the end of 1989, 10 000 cases had been recorded.
alla fine del 1989 erano registrati 10 000 casi.

for example, case when i>j then k end
ad esempio, case when i>j then k end

figure 3 end-of-year stock of cases over time
grafico 3 andamento del totale dei casi pendenti alla fine dell'anno

at year end, 10 cases were open beyond the one-year target.
alla fine del 2003, 10 casi erano ancora aperti da oltre un anno.

licensing has in some cases become very costly without basically benefiting end-users.
il processo di autorizzazione in alcuni casi è diventato estremamente oneroso senza apportare sostanziali benefici agli utenti finali.

customs supervision under the end-use procedure shall end in the following cases:
la vigilanza doganale nell’ambito del regime dell’uso finale cessa nei seguenti casi:

to this end, case definitions and surveillance methods for human disease shall be drawn up, as far as possible, in such a way that the data collected serve also directive 92/117/ec.
a questo fine, le definizioni dei casi e i metodi di sorveglianza per le malattie umane sono elaborati, per quanto possibile, in modo che i dati raccolti servano anche ai fini della direttiva 92/117/ce.

engine 2 magneto switch (%((a:recip eng right magneto:2,bool) 2 * (a:recip eng left magneto:2,bool) +)%{case}%{:0}off%{:1}left%{:2}right%{:3}both%{end})
commutatore magneti motore 2 (%((a:recip eng right magneto:2,bool) 2 * (a:recip eng left magneto:2,bool) +)%{case}%{:0}spento%{:1}sinistro%{:2}destro%{:3}entrambi%{end})