Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di enough is enough da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

Enough is enough.

Italiano

Quando è troppo è troppo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Inglese

Enough is enough.

Italiano

Il troppo è troppo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

Enough is enough.

Italiano

Quel che è troppo è troppo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Inglese

Enough is enough.

Italiano

Ne abbiamo abbastanza.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Inglese

Enough is enough.

Italiano

Questa situazione deve finire.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

Enough is enough.

Italiano

Adesso basta.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

Enough is enough.

Italiano

E' ora di finirla.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

Enough is enough!

Italiano

Questo è troppo!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Enough is enough."

Italiano

Ora basta”.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

Emphatically, enough is enough.

Italiano

Basta!

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

Emphatically, enough is enough.

Italiano

E’ davvero troppo.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

We say, enough is enough!.

Italiano

Noi diciamo «Basta!».

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Inglese

We have said enough is enough.

Italiano

Abbiamo detto adesso basta.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

We have said enough is enough.

Italiano

Le vittime hanno parlato.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Enough is enough, make it right

Italiano

Basta con il silenzio, non ricordo la tua voce

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Enough is enough, make it right

Italiano

O perlomeno provare mi basta solo un gesto, un minimo segnale

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Greece has said enough is enough.

Italiano

La Grecia sta ripartendo in tromba.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Enough is enough, enough is enough

Italiano

E basta , basta , basta , basta, basta, basta

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

It is enough.

Italiano

Basta!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

This is enough.

Italiano

Questo basta.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK