Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
error calling ide help object
errore durante la chiamata dell'oggetto help dell'ide
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
error calling registersession object
errore durante la chiamata dell'oggetto registersession
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
error calling kmail
errore nella chiamata a kmail @info
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
error calling releaseaccessor.
errore durante la chiamata di releaseaccessor.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
error calling adapter '{0}'
errore durante il richiamo dell'adattatore '{0}'
Ultimo aggiornamento 2005-06-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
error calling update all applications job
errore durante il richiamo del lavoro aggiorna tutte le applicazioni
Ultimo aggiornamento 2007-02-27
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
error calling createcommand on the provider.
errore durante la chiamata di createcommand nel provider.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
error calling prepare on the command text.
errore durante la chiamata di prepare sul testo del comando.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
setmentent: error calling mntctl().\n
setmentent: errore durante la chiamata di mntctl().\n
Ultimo aggiornamento 2005-04-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
error calling procedure '%s()' in file '%s'.
errore durante la chiamata della procedura '%s()' nel file '%s'.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
error calling symbolic strings provider \"{0}.\"
errore di richiamo del provider di stringhe simboliche \"{0}.\"
Ultimo aggiornamento 2007-08-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
%1 %2 %3 %4 %5: error calling up %6 function , outcome = %7
%1 %2 %3 %4 %5: errore chiamando la funzione %6, esito = %7
Ultimo aggiornamento 2002-10-05
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
error calling file reference handler \"{0}\" to resolve \"{1}.\"
errore durante il richiamo del gestore di riferimento del file \"{0}\" per risolvere \"{1}.\"
Ultimo aggiornamento 2007-08-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
error calling search filter class \"{0}\" for index entry \"{1}.\"
errore durante il richiamo della classe di filtro della ricerca \"{0}\" per la voce di indice \"{1}.\"
Ultimo aggiornamento 2007-08-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
%1 %2 %3 %4 %5: error calling up %6 function on %7 queue, outcome = %8
%1 %2 %3 %4 %5: errore chiamando la funzione %6 sulla coda %7, esito = %8
Ultimo aggiornamento 2002-10-05
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
error calling index handler \"{0}\" to add \"{1}\" to the websphere integration developer index.
errore durante il richiamo del gestore dell'indice \"{0}\" per aggiungere \"{1}\" all'indice di websphere integration developer.
Ultimo aggiornamento 2007-08-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
error calling file reference handler \"{0}\" to resolve \"{1}\" for file \"{2}.\"
errore durante il gestore di riferimento del file \"{0}\" per risolvere \"{1}\" per il file \"{2}.\"
Ultimo aggiornamento 2007-08-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta