Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the cup is grasped between the index and middle fingers, which rest against its flat side, and the thumb.
prendere la coppetta tra l’indice e il medio che potranno appoggiarsi sulla parte piatta e il pollice.
stand them up around the edge of the bowl, flat side down, to create a 'scalloped' edge.
disporle verticalmente lungo il bordo della ciotola, con il lato piatto in basso, per creare l'effetto 'smerlettato'.
the ends of these flat sides are cut to an angle of 60o to the horizontal and welded to the base plate.
le estremità di questi lati piatti sono tagliate ad angolo di 60o in orizzontale e sono saldate alla piastra di base.
the flat sides of the sinker help prevent it from rolling in current and the tapered shape helps prevent it from snagging in rocks.
i lati piana della zavorra aiutare a prevenire che si muova in forma attuale e il conico aiuta a prevenire da sbavatura nelle rocce.