Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the analyze adjudication visibility service provides a details of subrogation for a given timeframe
il servizio di analisi della visibilità della dichiarazione fornisce dettagli di surrogazione per un dato periodo
the compensation body should have a right of subrogation in so far as it has compensated the injured party;
l'organismo di indennizzo dovrebbe avere un diritto di surrogazione qualora esso abbia indennizzato la persona lesa;
sums recoverable on the basis of subrogation and salvage within the meaning of article 60 (1) (d) shall be deducted.
le somme recuperabili in forza di recuperi o surrogazioni ai sensi dell'articolo 60, paragrafo 1, lettera d) vanno dedotte.