Hai cercato la traduzione di heat transfer fluid da Inglese a Italiano

3 heat transfer fluid.
fluido di trasferimento calore.

heat transfer
scambio termico

3 volume of heat transfer fluid.
volume del fluido di trasferimento calore.

heat transfer rate
coefficiente di trasferimento termico

blowdown heat transfer
trasmissione del calore nel blowdown

heat-transfer station.
impianto di trasferimento di calore.

condenser (heat transfer)
condensatore

--> extends the service life of the heat transfer fluid
--> estende la durata del trasferimento di calore fluido

how often does the heat transfer fluid have to be replaced?
ogni quando il fluido di termoregolazione deve essere sostituito?

thermal (heat transfer) fluids
fluidi termici (per trasferimento calore)

the total flow of heat transfer fluid is about 80,000 kg / h.
il flusso totale di fluido termovettore è di circa 80.000 kg / h.

waste thermal (heat transfer) fluids
rifiuti di fluidi termici (per trasferimento di calore)

the heat-transfer fluid is distilled water, which seldom has to be changed.
il fluido termovettore è acqua distillata, che deve essere cambiato raramente.

there's no mixing between the heat transfer fluid and the water stored in your cylinder.
non c'è miscelazione tra l'fluido termovettore e l'acqua immagazzinata nel cilindro.

when do temperature control units have to use thermal oil instead of water as a heat transfer fluid?
quando un termoregolatore deve utilizzare olio termico invece di acqua quale fluido di scambio calore?

absorb sunlight, it transfers heat to the water flowing through the collector plates (or heat transfer fluid).
assorbire la luce solare, che trasferisce il calore all'acqua che fluisce attraverso le piastre collettore (o fluido termovettore).

the solar loop heat transfer fluid (usually a mixture of water and glycol) is pumped to the solar collector.
il calore solare fluido ciclo di trasferimento (di solito una miscela di acqua e glicole) viene pompato al collettore solare.

fill the heat transfer fluid (manually for thermal oil, manually orautomatically for water, depending on model and version).
riempire con il fluido di trasferimento calore (manualmente per l'olio termico, manualmente oautomaticamente per l'acqua, in funzione del modello e della versione).

in other systems, a heat transfer fluid (usually a mixture of water and glycol) circulates through the collector panels.
in altri sistemi, un fluido termovettore (solitamente una miscela di acqua e glicole) circola attraverso i collettori.

6 material specification for components that come in contact with the heat transfer fluid: e.g. steel/4301/4435/….
specifiche del materiale delle parti che vengono in contatto con il liquido di trasferimento calore: acciaio/4301/4435/...