Hai cercato la traduzione di hedged da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

hedged

Italiano

brucato intensamente

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

hedged risk

Italiano

rischio coperto

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

hedged position

Italiano

posizione coperta

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

well-hedged position

Italiano

posizione ben coperta

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

<PROTECTED> hedged share class

Italiano

classe di azioni coperte in <PROTECTED>

Ultimo aggiornamento 2010-07-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

currency-hedged transaction

Italiano

negoziazione coperta contro i rischi di cambio

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

institutional <PROTECTED> hedged share class

Italiano

azioni di classe istituzionale coperte in <PROTECTED>

Ultimo aggiornamento 2010-07-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

hedged items (paragraphs 78-84)

Italiano

elementi coperti (paragrafi 78-84)

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

disposal of a hedged foreign operation

Italiano

dismissione di una gestione estera oggetto di copertura

Ultimo aggiornamento 2016-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

- hedged about with a wall of fire!

Italiano

- protetto da un muro di fuoco!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the bets are "hedged" by many players.

Italiano

le scommesse sono "coperte dai rischi" da molti giocatori.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

designation of financial items as hedged items

Italiano

designazione di elementi finanziari come elementi coperti

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the somewhat low hedged oven we also made to work ...

Italiano

il forno piuttosto basso coperto abbiamo anche fatto lavorare ...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

designation of groups of items as hedged items

Italiano

designazione di gruppi di elementi come elementi coperti

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

institutional class shares - <PROTECTED> hedged share class

Italiano

azioni di classe istituzionale - classe di azioni coperte in <PROTECTED>

Ultimo aggiornamento 2010-07-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

designation of non-financial items as hedged items

Italiano

designazione di elementi non finanziari come elementi coperti

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

(c) the nature of the risks being hedged.

Italiano

(c) la natura dei rischi coperti.

Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

(ii) on the hedged item attributable to the hedged risk.

Italiano

(ii) sull'elemento coperto attribuibili al rischio coperto,

Ultimo aggiornamento 2017-01-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

designation of financial items as hedged items (paragraphs 81 and 81a)

Italiano

designazione di elementi finanziari come elementi coperti (paragrafi 81 e 81a)

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

designation of non-financial items as hedged items (paragraph 82)

Italiano

designazione di elementi non finanziari come elementi coperti (paragrafo 82)

Ultimo aggiornamento 2017-02-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,294,192,466 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK