Results for hedged translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

hedged

Italian

brucato intensamente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

hedged risk

Italian

rischio coperto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

hedged position

Italian

posizione coperta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

well-hedged position

Italian

posizione ben coperta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

<PROTECTED> hedged share class

Italian

classe di azioni coperte in <PROTECTED>

Last Update: 2010-07-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

currency-hedged transaction

Italian

negoziazione coperta contro i rischi di cambio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

institutional <PROTECTED> hedged share class

Italian

azioni di classe istituzionale coperte in <PROTECTED>

Last Update: 2010-07-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hedged items (paragraphs 78-84)

Italian

elementi coperti (paragrafi 78-84)

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

disposal of a hedged foreign operation

Italian

dismissione di una gestione estera oggetto di copertura

Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

- hedged about with a wall of fire!

Italian

- protetto da un muro di fuoco!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the bets are "hedged" by many players.

Italian

le scommesse sono "coperte dai rischi" da molti giocatori.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

designation of financial items as hedged items

Italian

designazione di elementi finanziari come elementi coperti

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the somewhat low hedged oven we also made to work ...

Italian

il forno piuttosto basso coperto abbiamo anche fatto lavorare ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

designation of groups of items as hedged items

Italian

designazione di gruppi di elementi come elementi coperti

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

institutional class shares - <PROTECTED> hedged share class

Italian

azioni di classe istituzionale - classe di azioni coperte in <PROTECTED>

Last Update: 2010-07-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

designation of non-financial items as hedged items

Italian

designazione di elementi non finanziari come elementi coperti

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

(c) the nature of the risks being hedged.

Italian

(c) la natura dei rischi coperti.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

(ii) on the hedged item attributable to the hedged risk.

Italian

(ii) sull'elemento coperto attribuibili al rischio coperto,

Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

designation of financial items as hedged items (paragraphs 81 and 81a)

Italian

designazione di elementi finanziari come elementi coperti (paragrafi 81 e 81a)

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

designation of non-financial items as hedged items (paragraph 82)

Italian

designazione di elementi non finanziari come elementi coperti (paragrafo 82)

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,291,993,506 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK