Hai cercato la traduzione di hindrance da Inglese a Italiano

Inglese

Traduttore

hindrance

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

hindrance

Italiano

ingombro sterico

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the hindrance must go!

Italiano

quell'ostacolo deve andarsene!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

travel without hindrance

Italiano

libertà di trasferirsi

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

unfair hindrance of competitors

Italiano

impedimento sleale della concorrenza

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

hindrance to freedom of establishment

Italiano

quanto all'esistenza di un ostacolo alla libertà di stabilimento

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

that is a hindrance to discussion.

Italiano

ciò è d' ostacolo nelle consultazioni.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

memory: from asset to hindrance?

Italiano

la memoria: da risorsa a impaccio?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

we must try and overcome this hindrance.

Italiano

dobbiamo cercare di vincere questo timore.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

narrowness - to convenience not a hindrance

Italiano

tesnota - alla convenienza non l'ostacolo

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

will there be any reaction, hindrance?

Italiano

ci saranno reazioni, ostacoli?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

you are a hindrance to me” (ibid.).

Italiano

tu mi sei di scandalo» (ibid.).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the eu must be a help and not a hindrance.

Italiano

l' unione europea deve essere d' aiuto non di intralcio.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

what is the greatest hindrance to her freedom?

Italiano

allora qual è la soluzione, ti chiederai?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

their partner is a hindrance and a burden.

Italiano

il loro partner è un intralcio e un peso.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this was a hindrance to economic recovery and growth.

Italiano

ciò contribuisce a bloccare la ripresa e la crescita economica.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

anyway, part of the walls is usually a hindrance.

Italiano

in ogni caso, parte delle mura è di solito un ostacolo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the first hindrance came from the data we had to work with.

Italiano

il primo "intoppo", se così si può chiamare, fu nei dati che dovevamo utilizzare.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

without let or hindrance, and absolutely no one can stop them.

Italiano

senza impedimento e che nessuno possa assolutamente fermarli.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

did the duties offer any hindrance? nothing of the kind.

Italiano

i dazi erano loro di impedimento in queste operazioni?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the hour of trial here refers to the hindrance of the antichrist.

Italiano

l ora della tentazione qui si riferisce all ostacolo dell anticristo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,651,527,763 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK