Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cjc™ desorbers are ideal for use in applications in which water ingress is a continuous and significant problem, whether for lubrication oil, gear oil or hydraulic oil.
i desorber cjc™ sono ideali per casi dove l'ingresso di acqua è un problema continuo e rilevante, sia per oli di lubrificazione, oli per ingranaggi e oli idraulici.
the topics were mainly the strength calculation of bevel and hypoid gears according to iso 10300. in addition, a new technical report for sample calculations is in the works, to illustrate the calculation process.
È stato inoltre elaborato un nuovo technical report degli esempi di calcolo, al fine di illustrare il metodo di calcolo utilizzato.
finland has already stated in its previous 1995-1997 report that in addition to the finnish council of state decision 101/1997 (setting down the hierarchy of regeneration, energy recovery and safe disposal for waste oils), the ekokem oy ab (national hazardous waste treatment facility) recommends that waste oils should be allocated into a) black engine oils, b) lubricating oils like hydraulic oils and gear oils, which do not contain pcbs, c) lubricating oils containing water, d) vegetable oils and e) other oils wastes e.g. pcb containing oils, fuel wastes and bilge oils.
finlandia: come già indicato nella relazione precedente 1995-1997, oltre alla decisione 101/1997 del consiglio di stato in cui è fissata la gerarchia e data priorità alla rigenerazione, al recupero dell'energia e all'eliminazione sicura degli oli usati, la ekokem oy ab (ente nazionale per il trattamento dei rifiuti pericolosi) raccomanda di suddividere gli oli nelle seguenti categorie: a) oli pesanti per motori, b) oli lubrificanti quali oli idraulici e oli per ingranaggi non contenenti pcb, c) oli lubrificanti contenenti acqua, d) oli vegetali ed e) altri oli usati, ad esempio oli contenenti pcb, combustibili e oli di cala.