Hai cercato la traduzione di i would avoid to pay some penalties da Inglese a Italiano

i would like to pay tribute to that.
la città è cresciuta attorno alle istituzioni europee e dobbiamo darle qualcosa in cambio.

i would avoid this cake in a seafood menu.
la eviterei in un menu di mare.

i would like to pay my sincere respects to parliament.
vorrei manifestare il mio sincero apprezzamento al parlamento.

i need money to pay some taxes here.
ho bisogno di soldi per pagare alcune tasse qui.

i would ask the commission to pay more attention to this aspect.
chiederei alla commissione di volere dedicare particolare attenzione a tale aspetto.

i would like to pay particular tribute to the rapporteur, ms morgantini.
vorrei ringraziare in particolare la relatrice, onorevole morgantini.

well, i would avoid that joke of serramanna is flanked to the inexhaustible bundle of jokes can be taken from the book "paleosardoâ .
ebbene, vorrei evitare che la barzelletta di serramanna venga affiancata allâ inesauribile paniere di barzellette ricavabile dal libro â paleosardoâ .

grÉgoire iii: with our muslim brothers i would avoid inconclusive theological arguments attempting to establish whether we adore the same god or not.
grÉgoire iii: coi fratelli islamici eviterei discussioni teologiche inconcludenti per stabilire se adoriamo o no lo stesso dio.

you have to pay some supplemental charges for your extra luggage.
deve pagare una tariffa supplementare per i bagagli extra.

i would however like to pay tribute across the great political divide to the valiant work that mrs hautala has undertaken in order to try to cobble together some compromise.
tuttavia vorrei rendere omaggio all' opera coraggiosa intrapresa dall' onorevole hautala che, al di là della contrapposizione politica, ha cercato di giungere a un compromesso.

for colors to use i would say to focus on ivory, hazelnut or coffee, while i would avoid the purple that just do not like.
per i colori del soggiorno vorrei privilegiare l'avorio, il nocciola o il caffè, mentre eviterei il viola. commenti dell'arredatore

your pet is very welcome to us! we just ask you to pay some extra attention.
il tuo amico a quattro zampe è ben accetto da noi! vi chiederemo soltanto un po’ di attenzione in più

i would also like to take this opportunity to pay tribute to jacques santer and most of his commission, which has launched some historic projects: the euro, enlargement, agenda 2000.
signor presidente, desidero anche approfittare dell'occasione per rendere omaggio al presidente santer e alla maggior parte della sua commissione che ha avviato dei progetti di portata storica: l'euro, l'ampliamento, agenda 2000.

it will, of course, have to pay some costs for the difficult adjustment it has to make.
ovviamente, dovrà pagare delle conseguenze per il difficile adeguamento che deve fare.

the member states have to pay some time. it is no use trying to dodge the fact or hide it away.
gli stati membri prima o poi devono pagare: non serve far finta di nulla e nascondersi dietro un dito.

industrial customers complain that their competitiveness is jeopardised by having to pay some of the highest energy prices in europe.
i clienti industriali denunciano che i prezzi dell’energia - tra i più elevati in europa - compromettono la loro competitività.

i would avoid big roots, which can trouble the water and decorations of dubious taste, such as plastic shells and divers, which are obstructive and are in contrast with the environment we are constructing.
eviterei grosse radici che possono intorbidare l’acqua e decorazioni di dubbio gusto, come conchiglie e palombari di plastica, che ingombrano e contrastano con l’ambiente che stiamo ricostruendo.

those who travel by car to istra (porec, pula, rovinj...) can avoid to pay the slovenian motorway toll following an alternate itinerary.
coloro che sono diretti in istria (parenzo, pola, rovigno...) possono evitare di pagare il pedaggio di transito autostradale in slovenia (20km in superstrada nei pressi di capodistria/koper) seguendo un percorso alternativo.

the ecb itself eventually had to pay some attention to this question, because there started to be a risk that imported inflation would become a reality here in europe.
anche la banca centrale europea ha dovuto confrontarsi con la questione dopo un certo tempo, in quanto cominciava ad esserci il pericolo che l' inflazione importata diventasse realtà qui in europa.

ensuring the independence between the executive and the legislative powers would avoid to formation of 'executive parliamentarisms' -which govern by executive decree-, a procedure typical of any dictatorship.
assicurare l'indipendenza tra l'esecutivo ed il legislativo permette di evitare la formazione di "parlamentarismi esecutivi" -che governano per decreto-legge-, procedimento caratteristico di qualunque dittatura.