Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
inaccurate
poco credibile
Ultimo aggiornamento 2021-07-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but that is inaccurate.
"che c'è, nico?" chiese suo padre. nick si sedette sul sacco.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
well, that is inaccurate…
e’ una notizia inesatta ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
[8.] this is inaccurate.
129. questo non è esatto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
paragraph g is inaccurate.
il paragrafo g è impreciso.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
inaccurate or missing information
informazioni imprecise o mancanti
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the original text was inaccurate.
la formulazione originaria era inaccurata.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
report new or inaccurate information
riferire le informazioni nuove o inesatte
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
an inaccurate portrayal of christ.
ritratto inacurrato di gesù cristo
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
however, this is factually inaccurate.
tuttavia, di fatto, quest'affermazione è inesatta.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
instruction may be inaccurate on some pentiums
l'istruzione potrebbe non risultare corretta per alcuni pentium
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
such figures may prove to be inaccurate.
tali cifre possono risultare imprecise.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
all three of his arguments are inaccurate!
tutti e tre gli argomenti da lui addotti sono privi di fondamento!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
predictions of the future are notoriously inaccurate.
le previsioni del futuro sono notoriamente inesatte.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
impact of information based on inaccurate claims
l'impatto dell'informazione basata su indicazioni inesatte
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
incorrect, inaccurate, outdated, it will be immediately
esse saranno immediatamente corrette
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
translation 'google', which may be inaccurate.
traduzione 'google', che può essere impreciso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the current iteration values may be inaccurate.\n
i valori di iterazione correnti potrebbero essere imprecisi.\n
Ultimo aggiornamento 2005-04-28
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
of those applications checked, over 40% were inaccurate.
delle domande esaminate oltre il 40 percento si è rivelato non corretto.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
inaccurate measurement can cause financial and productivity risks.
le misurazioni imprecise possono causare rischi finanziari e produttivi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: