Hai cercato la traduzione di investee da Inglese a Italiano

investee smes
le imprese destinatarie degli investimenti

investee company
società partecipata

investee company from
dopo i primi 4 anni di gestione che hanno portato all'attuale assetto della società

control of an investee
controllo di una partecipata

number of investee companies
numero di società in cui sono stati effettuati investimenti

the positive contribution made by the investee company epcg.
il positivo contributo della partecipata epcg

(c) to conduct dialogues with investee companies;
(c) dialogano con le società partecipate;

the eesc sees the need for more rigorous requirements regarding the investee companies.
il cese ritiene che siano necessari dei requisiti più severi relativi alle società partecipate.

the commission recognises that not all investors need to engage with investee companies.
la commissione riconosce che non tutti gli investitori debbano impegnarsi attivamente nelle società in cui hanno investito.

this could happen through information disclosure from asset managers regarding their policy towards investee companies.
ciò potrebbe essere realizzato prevedendo che i gestori di attivi forniscano informazioni circa la loro politica nei confronti delle società partecipate.

when proxy advisors also act as corporate governance consultants to investee companies, this may give rise to conflicts of interest.
se i consulenti in materia di voto agiscono anche in qualità di consulenti in materia di diritto societario per le società partecipate, ciò può dar origine a conflitti di interesse.

such investment often requires a close follow-up and direct relationship between the investor and the investee sme.
questi investimenti spesso devono essere seguiti attentamente e richiedono un rapporto diretto tra l'investitore e la pmi nella quale ha investito.

(b) a director of the institutional investor or the asset manager is also a director of the investee company;
(b) un amministratore dell'investitore istituzionale o del gestore degli attivi è anche amministratore della società partecipata;

complex fund structures depending on investors' home countries and investee company countries (aiming at avoiding double taxation)
strutture complesse dei fondi a seconda dei paesi d'origine degli investitori e dei paesi della società partecipata (per evitare una doppia imposizione)