Hai cercato la traduzione di it's been so long da Inglese a Italiano

it's been so long
e la fine del mondo

my god it's been so long
ciao! dio mio, è passato così tanto tempo

so long
tanto tempo fa

so long.
so long.

so long!
così lungo!

it’s been so long since i played it right
e' passato tanto tempo da quando me la sono giocata bene

i've been waiting for so long
ho aspettato così a lungo

so long, mu!!"
addio, mu!!"

– why so long?
– perché così a lungo?

so far so long
così tanto tempo fafinora così tanto tempo

a love so long,
un amore così lungo

this has been so for a very long time.
e’ così da lunghissimo tempo.

so good for so long
per seguitare il maestro, per cui

and i've been around so long, just not here
e sono stato presente così a lungo, ma non qui

denied for so long?
un genocidio a lungo negato

so, long live the meeting.
perciò, lunga vita al meeting.

mid of june. i cannot believe it’s been so long since i wrote the last article.
non ci posso credere che è passato cosi tanto tempo dal mio ultimo post. mi ricordo che mi lamentavo prima di quanto veloce possa passare il tempo ma adesso mi sembra di aver perso il controllo del tutto.

the delors package has not been so long in existence.
il pacchetto delors è in funzione da poco tempo.

e-mail scan takes so long
la scansione dei messaggi e-mail richiede troppo tempo

it had been so long since she had laughed that she covered her own mouth in surprise.
era stato così a lungo che lei aveva riso che ha coperto la bocca a sorpresa.