Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it appears not.
sembra di no.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
it appears it won’t.
e inoltre: “l’europa oggi ha un disperato bisogno di democrazia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moreover, no alternative architecture appears possible.
d’altra parte, non si riesce a scorgere alcuna possibile struttura alternativa.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
it appears that we still do.
lo stesso sembra si possa dire anche oggi.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
type the code as it appears above
inserire il codice come riportato sopra
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it appears to make sense to me.
mi sembra sensato.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
translated name as it appears on desktop
nome tradotto come appare nel desktop
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
it appears to be a recurring problem.
il problema è sempre lo stesso.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
how it appears . this was written in 2006.
questo documento è stato scritto nel 2006
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it appears impossible to underpin this position.
evidentemente questa posizione non può essere giustificata.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
this finally appears possible now, thanks to the proposed decision.
la decisione proposta sembra introdurre questo meccanismo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
in some documents it appears as "gulsei".
in alcuni documenti appare come "gulsei".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
it appears to have been renovated reasonably recently.
sembra essere stato rinnovato abbastanza recentemente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if it appears necessary, we shall make changes.
occorre un quadro per il cantiere che abbiamo aperto, in modo che i vari edifici acquistino un senso e si crei una struttura razionale.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
it appears on many sonic products throughout japan.
“questa è una citazione grande come detto da sonic il hedgehog. compare su molti prodotti sonic durante il giappone.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if it appears, you can safely click "cancel".
se appare la richiesta, fare tranquillamente clic su "annulla".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
suddenly, it appears another falling star, interrupting hyoga's thoughts.
all'improvviso, sfreccia un'altra stella cadente, interrompendo i pensieri di hyoga.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the mechanisms involved are complex but it appears possible that both yellow wagtail and wood mouse might feed quickly enough for mortality to occur in field conditions.
i meccanismi di cui si tratta sono complessi, ma sembra plausibile ritenere che la cutrettola e il topo selvatico possano nutrirsi con una velocità tale da ingerire quantità di metamidopos sufficienti a causare mortalità in condizioni di campo.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
only in this way does it appear possible to create peace, welfare and justice with the un as central, vital and decisive pivot.
solo in tal modo sembra possibile creare pace, benessere e giustizia tramite l’ onu, punto cardine fondamentale e decisivo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
it’s structure makes it appear quite orderly.
la struttura fa apparire il quartiere abbastanza ordinato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: