Hai cercato la traduzione di josiah da Inglese a Italiano

josiah
giosia (nome)

amon his son, josiah his son.
di cui fu figlio amòn, di cui fu figlio giosia.

14 amon his son, josiah his son.
14 di cui fu figlio amon, di cui fu figlio giosia.

hungwe, josaya (a.k.a. josiah) dunira
hungwe, josaya (alias josiah) dunira

under josiah, foreign religious practices were again suppressed.
sotto giosia, pratiche religiose stranieri sono stati nuovamente soppressi.

in the eighteenth year of the reign of josiah was this passover kept.
questa pasqua fu celebrata nel decimottavo anno del regno di giosia.

11 and josiah begat jeconiah and his brethren, at the babylonian removal.
11 giosia genero ieconia e i suoi fratelli, al tempo della deportazione in babilonia.

josiah of jeconiah and his brothers at the period of the removal to babylon.
giosia generò ieconia e i suoi fratelli, al tempo della deportazione in babilonia.

but in the eighteenth year of king josiah was this passover kept to yahweh in jerusalem.
in realtà, tale pasqua fu celebrata per il signore, in gerusalemme, solo nell'anno diciotto di giosia.

23 but in the eighteenth year of king josiah, this passover was observed to the lord in jerusalem.
23:23 in realtà, tale pasqua fu celebrata per il signore, in gerusalemme, solo nell'anno diciotto di giosia.

josiah’s reign marked the peak of religious orthodoxy but led to annihilation of the state.
il regno del josiah ha contrassegnato il picco di ortodossia religiosa ma ha condotto ad annientamento della condizione.

26 he was buried in his grave in the garden of uzza, and josiah his son became king in his place.
21:26 lo seppellirono nel suo sepolcro, nel giardino di uzza. al suo posto divenne re suo figlio giosia.

1 josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in jerusalem one and thirty years.
1 giosia aveva otto anni quando cominciò a regnare, e regnò trentun anni a gerusalemme.

1 josiah was eight years old when he became king, and he reigned thirty-one years in jerusalem.
34:1 quando giosia divenne re, aveva otto anni; regnò trentun anni in gerusalemme.

in the beginning of the reign of jehoiakim the son of josiah, king of judah, came this word from yahweh, saying,
all'inizio del regno di ioiakìm figlio di giosia, re di giuda, fu rivolta a geremia questa parola da parte del signore.

1 josiah was eight years old when he began to reign; and he reigned thirty-one years in jerusalem.
1 giosia aveva otto anni quando cominciò a regnare, e regnò trentun anni a gerusalemme.

it was josiah, the righteous king, who had discovered the “lost” books of deuteronomy and restored religious orthodoxy.
era josiah, il re giusto, che aveva scoperto i libri “persi„ di deuteronomy ed aveva ristabilito l'ortodossia religiosa.

and sons of josiah: the first-born johanan, the second jehoiakim, the third zedekiah, the fourth shallum.
figli di giosia: giovanni primogenito, ioakìm secondo, sedecìa terzo, sallùm quarto.

hungwe, josaya (a.k.a. josiah) dunira former provincial governor: masvingo, born 7.11.1935
hungwe, josaya (alias josiah) dunira ex governatore della provincia di masvingo, data di nascita 7.11.1935