Hai cercato la traduzione di just saying da Inglese a Italiano

just saying.
just saying.

just saying this, oh...
dicendo solo questo, oh...

it is not just saying, lord, lord.
non è solo dicendo: "signore, signore.

i am just saying how i see it.
sto soltanto dicendo come la vedo io.

i’m just saying what happened to me.
i’m just saying what happened to me.

i am just saying what i experience all the time.
se non ti piace quello che sto dicendo e facendo ,

don't take it personal , i'm just saying.
non te la prendere, dicevo per dire.

thankfulness is much more than just saying "thank you."
gratitudine è molto di più che dire grazie.

i am just saying that we need to understand that we are making
sto dicendo che dobbbiamo capire che stiamo facendo

it is not just saying you have accepted jesus as your savior.
non è solo dicendo che hanno accettato gesù come tuo salvatore.

when you repent, which is not just saying some magic words,
quando vi pentite che non è dire delle parole magiche come

by just saying 'no' he is just burying his head in the sand.
dicendo di" no », egli nasconde soltanto la testa sotto la sabbia.

it is no use just saying that you are participating: we need results too.
non serve a nulla proclamare la propria partecipazione: servono anche i risultati.

it is no good just saying we regret that they do not live up to eu criteria.
non basta esprimere il proprio rammarico per il fatto che questi stati non sono all' altezza dei criteri ue.

i was just saying that you were with us in spirit, and i shall now continue.
come dicevo poc'anzi, lei era già presente in spirito e ora posso proseguire il mio intervento.

i am not just saying this because of this morning's demonstration here in strasbourg.
non mi riferisco solo alla dimostrazione di questa mattina.

madam president, i would merely like to expand on what mrs morgantini was just saying.
signora presidente, vorrei soltanto completare quanto ha appena detto la onorevole morgantini.

mr president, i agree with what my friend and colleague, mr miller, was just saying.
– signor presidente, concordo con l’ intervento dell’ amico e collega, onorevole miller.

i think that is an important clarification, especially in relation to what mr stevens was just saying.
penso si tratti di un chiarimento importante in relazione soprattutto all' osservazione dell' onorevole stevens.

this is connected to what mr van velzen was just saying, about the difference between words and deeds.
mi riallaccio a quanto appena detto dall' onorevole van velzen sulla differenza fra le parole e i fatti.