Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kylie: i am relatively new to reborning.
kylie: sono ancora agli inizi nell'arte del reborning. lavoro da più di un anno, ma impiego in media due mesi per creare una bambola e non ho mai avuto il tempo di dedicarmi alla vendita su e-bay.
they have collaborated with some big names such as kylie minogue and always put on a great show at international festivals.
hanno collaborato con grandi nomi della musica come kylie minogue e sono sempre in grado di garantire uno spettacolo eccezionale all’interno dei diversi festival internazionali.
kylie, who as reported by scott disick, needs over 40 minutes just on her lips, always begins with the contouring.
kylie, che secondo quanto riportato dall’ex marito della sorella kourtney, scott disick, impiegherebbe oltre 40 minuti solo sulle labbra, inizia sempre con il contouring.
kylie after the test of the winter collection on the catwalk, was reconfirmed by kanye, who chose her again among the models of the catwalk.
kylie dopo la prova sulla passerella della collezione invernale, è stata riconfermata da kanye, che l’ha scelta tra le modelle della sfilata, in versione ‘incognito’ con berretto che copriva occhi e parte del volto.
because of her young family and work commitments, reborning is very much a part time hobby for kylie, carried out at night after the children have gone go to bed.
a causa dei tanti impegni kylie si dedica al reborning solo la sera, quando i bambini dormono.
kylie: at the moment i'm reborning two cherish fairies by shawna clymer. they are for my 5 year old daughter and 6 year old niece.
kylie: sì, sto lavorando a due cherish di shawna clymer, per la mia figlia maggiore e la mia nipotina di 6 anni.
kylie: i don't remember exactly but it did take a lot of time. i completed it over a few weeks and it probably took about 30 hours in total.
kylie: non mi ricordo esattamente... molto comunque! ci sono volute alcune settimane, forse 30 ore in tutto.
kylie kwong describes it as “australia on a plate” which, for her, means integrating native ingredients with the classic cantonese dishes of her heritage.
kylie kwong descrive tutto questo con l'espressione "l'australia su un piatto", che per lei significa integrare ingredienti autoctoni con i classici piatti cantonesi della sua tradizione.
it’s so picturesque that kylie minogue’s ‘slow’ video was filmed there (something for the next pub quiz).
È così suggestiva che kylie minogue ci ha girato il video di ‘slow’ (qualcosa per il successivo quiz).
an eclectic mix of artists, such as kylie minogue, tony bennett, first aid kit, maroon 5, robert plant, and deadmau5, appeared last year – anticipate an equally diverse lineup in 2015.
un eclettico mix di artisti come kylie minogue, tony bennett, first aid kit, maroon 5, robert plant, e deadmau5, si sono esibiti l’anno scorso – e si prevede una gamma altrettanto vasta nel 2015.
