Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
more line weights...
altre linee...
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
line weight
spessore linea
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
(list of line weights) line weight %d
(elenco spessori linea) spessore linea %d
Ultimo aggiornamento 2006-12-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
line weights to be deployed on the snood prior to setting
prima della cala, i braccioli devono essere zavorrati.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
set line weight...
imposta spessore linea...
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
change line weight
modifica spessore riga
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
line 1 port 1 tty2.
riga 1 porta 1 tty2.
Ultimo aggiornamento 2006-09-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the required line setting is8.
l'impostazione della linea richiesta è 8.
Ultimo aggiornamento 2006-09-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
displays and sets the current line weight.
visualizza e imposta lo spessore di linea corrente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the lines represent the average weights and correspond to the line eu-eu in figure 3.
le linee rappresentano i pesi medi e corrispondono alla linea eu - eu del diagramma 3.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
the line is usually anchored with a large amount of weight.
solitamente, la corda c ancorata con una grande quantitr di peso.
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
/dev/ttyn where n = line number.
/dev/ttyn in cui n = numero della linea.
Ultimo aggiornamento 2006-09-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
gillnets have floats on the upper line (headrope) and, in general, weights on the ground-line (footrope).
la rete da imbrocco è munita di galleggianti nella parte superiore (lima da sughero) e, in generale, di pesi nella parte inferiore (lima da piombi).
Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
you don’t want too much weight on one end or on one part of the line.
se non si desidera troppo peso ad una estremità o su una parte della linea.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the 50 and 350 grams weight scales were divided, 150 grams being the dividing line.
la fascia di peso fra 50 e 350 grammi è stata suddivisa in due con una soglia a 150 grammi.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
weight
peso
Ultimo aggiornamento 2019-05-28
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità: