Results for line weights translation from English to Italian

more line weights...
altre linee...

line weight
spessore linea

(list of line weights) line weight %d
(elenco spessori linea) spessore linea %d

line weights to be deployed on the snood prior to setting
prima della cala, i braccioli devono essere zavorrati.

set line weight...
imposta spessore linea...

change line weight
modifica spessore riga

line 1 port 1 tty2.
riga 1 porta 1 tty2.

the required line setting is8.
l'impostazione della linea richiesta è 8.

displays and sets the current line weight.
visualizza e imposta lo spessore di linea corrente.

the lines represent the average weights and correspond to the line eu-eu in figure 3.
le linee rappresentano i pesi medi e corrispondono alla linea eu - eu del diagramma 3.

the line is usually anchored with a large amount of weight.
solitamente, la corda c ancorata con una grande quantitr di peso.

/dev/ttyn where n = line number.
/dev/ttyn in cui n = numero della linea.

gillnets have floats on the upper line (headrope) and, in general, weights on the ground-line (footrope).
la rete da imbrocco è munita di galleggianti nella parte superiore (lima da sughero) e, in generale, di pesi nella parte inferiore (lima da piombi).

you don’t want too much weight on one end or on one part of the line.
se non si desidera troppo peso ad una estremità o su una parte della linea.

the 50 and 350 grams weight scales were divided, 150 grams being the dividing line.
la fascia di peso fra 50 e 350 grammi è stata suddivisa in due con una soglia a 150 grammi.

weight
peso