Hai cercato la traduzione di market withdrawal da Inglese a Italiano

market withdrawal
ritiro dal mercato

(a) market withdrawal;
a) ritiro dal mercato;

the definition of market withdrawal;
la definizione di ritiro dal mercato;

market withdrawals
ritiri dal mercato

employment rates and average labour market withdrawal age, 2001
tassi di occupazione e età media di ritiro dal mercato del lavoro, 2001

chapter ii market withdrawals
capo ii ritiri dal mercato

each market withdrawal operation for a given product counts as one action.
ciascuna operazione di ritiro dal mercato di un dato prodotto costituisce un'azione distinta.

the maximum support for market withdrawals;
il sostegno massimo per i ritiri dal mercato;

prior notifications in case of market withdrawals;
la notifica preventiva in caso di ritiro dal mercato;

the aim of amendments nos 31 and 32 is to strike out the reductions in market withdrawal ceilings proposed by the commission.
31 e 32 mirano a far cadere le riduzioni dei massimali per i ritiri dal mercato proposte dalla commissione. gli emendamenti nn.

market withdrawal, confiscation and destruction measures, at the infringer's cost, are absolutely necessary in such cases.
in tali casi trovano piena giustificazione le misure di ritiro dal mercato, di confisca e di distruzione a spese del contravventore.

three-year average for market withdrawals for free distribution
media triennale per i ritiri dal mercato di prodotti destinati alla distribuzione gratuita

the commission cannot agree with the arguments in the first amendment, which creates a direct connection between market withdrawal and structurally governed overproduction.
la commissione non può approvare l'argomentazione del primo emendamento, che vede una diretta relazione tra i ritiri dal mercato e una produzione eccedentaria determinata da esigenze strutturali.

some schemes for market withdrawals have been operated but have proved somewhat complex to administer.
alcuni regimi di ritiro dal mercato hanno assolto la loro funzione, ma la loro gestione è risultata alquanto complessa.

finance both market withdrawals and processing of citrus fruit on the terms set out in paragraph 3;
al finanziamento di ritiri dal mercato alle condizioni di cui al paragrafo 3;

the overall budget effect will be largely neutral due to the proposed abolition of export refunds and market withdrawals.
in generale, l’incidenza sul bilancio sarà per lo più neutra grazie alla proposta abolizione delle restituzioni all’esportazione e dei ritiri dal mercato.

the rules adopted by the organization or association relating to market withdrawals, on condition that the rules:
le regole adottate dall'organizzazione o dall'associazione in materia di ritiro, a condizione che queste regole:

eaggf-guarantee funding must continue to be provided for market withdrawals of all products presently covered by the scheme.
quanto ai ritiri dal mercato, bisognerà mantenere il sistema di finanziamento del feaog-garanzia per tutti i prodotti che già beneficiano di tale regime.

market withdrawals shall not exceed 5 % as a proportion of the volume of the marketed production of any given product in any given producer organisation.
i ritiri dal mercato non superano il 5 % del volume della produzione commercializzata di un dato prodotto e di una data organizzazione di produttori.

this section lays down rules concerning market withdrawals as referred to in article 9(2)(a) of regulation (ec) no 1182/2007.
la presente sezione stabilisce le norme relative ai ritiri dal mercato di cui all'articolo 9, paragrafo 2, lettera a), del regolamento (ce) n.