Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mixed secure and non-secure connections
connessioni protette e non protette insieme
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
{0} supports both secure and non-secure connections.\n
{0} supporta connessioni sicure e non sicure.\n
Ultimo aggiornamento 2004-07-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
support for ssl secure connections
supporto per le connessioni protette ssl
Ultimo aggiornamento 2008-07-16
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
allow ssl2 (secure) connections
consenti connessioni ssl2 (protette)
Ultimo aggiornamento 2006-12-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a redirect request will change a secure to a non-secure connection
una richiesta di reindirizzamento cambierà una connessione protetta in una connessione non protetta
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
this enables both non-secure and secure communications to take place simultaneously.
questo abilita le comunicazioni sicure e non sicure simultaneamente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
secure connection
connessione protetta
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
use a secure connection
utilizza una connessione protetta
Ultimo aggiornamento 2007-07-20
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
data is being posted on a non-secure connection
i dati stanno per essere inviati su una connessione non protetta
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
setting up secure connection...
impostazione della connessione sicura in corso...
Ultimo aggiornamento 2014-05-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
use secure connection (tls)
usa connessione sicura (tls)
Ultimo aggiornamento 2016-10-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
use secure connection (https)
utilizza connessione protetta (https)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
a redirect request will change a non-secure to a secure connection
una richiesta di reindirizzamento modificherà lo stato di una connessione da non protetta a protetta
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
secure connection: warning (%u)
connessione sicura: avviso (%u)
Ultimo aggiornamento 2017-03-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
4. connection with ssl (secure connection)
4. connessione con ssl (connessione sicura)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
secure connection: fatal error (%u)
connessione sicura: errore fatale (%u)
Ultimo aggiornamento 2017-03-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
secure connection: warning (%u) from server
connessione sicura: avviso (%u) dal server
Ultimo aggiornamento 2017-03-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: