Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pain in mouth and throat
dolore alla bocca e alla gola
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
candidiasis of mouth and throat
candidiasi della bocca e della gola
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tumors of ear, nose, mouth and throat
tumori del collo, della bocca, del naso e dell'orecchio
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
swelling of the lips, mouth, tongue, face and/or throat (angioodema)
gonfiore di labbra, bocca, lingua, faccia e/o gola (angioedema)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mouth/tongue/lip disease
malattie di bocca/lingua/labbra
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pain in the mouth and throat (oropharyngeal pain)
dolore in bocca e in gola (dolore orofaringeo)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- inflamed or dry mouth, tongue pain
- infiammazione o secchezza della bocca, dolore alla lingua
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
allergic reaction that may include swelling of the mouth, tongue or throat
reazioni allergiche che possono includere gonfiore della bocca, della lingua o della gola
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allergic reactions, including swelling of the face, lips, mouth, tongue or throat.
reazioni allergiche, tra cui gonfiore del viso, delle labbra, della bocca, della lingua o della gola.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- open your mouth! izbāziet the tongue and say: oh!
- apri la bocca! izbāziet la lingua e dire: oh!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mouth/tongue/lip symptom/complaint
sint/dist bocca/lingua/labbra
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
allergic reaction (e.g. swelling in the mouth, tongue, face and throat, itching, hives),
reazione allergica (per es. gonfiore della bocca, della lingua, del viso e della gola, prurito, orticaria),
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allergic reaction (e.g. swelling in the mouth, tongue, face and throat, itching, hives), rash
reazione allergica (per es. gonfiore nella bocca, della lingua, del viso e nella gola, prurito, orticaria), eruzione cutanea;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inflammation and ulcers of the mouth, tongue or gums
infiammazione e lesioni alla parete della bocca, della lingua o delle gengive
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
international office: tumors of ear, nose, mouth and throat title:
international office: tumori del collo, della bocca, del naso e dell'orecchio
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allergic reactions such as skin rash or itching, hives, swelling of the lips, mouth, tongue, or throat
le reazioni allergiche come sbuccia orticaria o pizzicare, gli alveari, gonfiature delle labbra, la bocca, la lingua, o la gola
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hypersensitivity (e.g. swelling in the mouth and throat, itching, rash)
ipersensibilità (ad esempio gonfiore alla bocca e alla gola, prurito, eruzione cutanea)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
swelling of the tongue and throat which causes great difficulty breathing.
gonfiore della lingua e della gola che può causare difficoltà a respirare.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tongue and mouth stretching exercises
- esercizi di stretching per la lingua e la bocca
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hives, swelling of the tongue and throat, low blood pressure, difficulty breathing and apnoea.
orticaria, gonfiore della lingua e della gola, abbassamento della pressione sanguigna, difficoltà respiratoria ed apnea.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: