Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no one ever talks to me,
nessuno comunica mai me,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but no one's ever taken me
ma nessuno mi ci ha mai portato
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
''no one ever paid for that massacre.
perché quello che dice non è solo per la chiesa, ma per il mondo intero.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
like you no one ever
nessuno sara mai lui
Ultimo aggiornamento 2024-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no one ever used it.
nessuno l’ha più utilizzata.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no-one ever listens.
nessuno ascolta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
as strong as those who fought for me.
as strong as those who fought for me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no one ever found a gate
nessuno ha mai trovato una porta
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“there’s no one out there for me.”
“non c'è nessuno là fuori per me.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no one ever asks for such things." he seemed embarrassed.
nessuno mai ha chiesto una cosa simile!" rispose il genio imbarazzato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
during the war no one ever spoke of them.
durante la guerra non se ne è mai parlato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and, well, i like it. no one ever notices.
non и una cosa normale, no?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- goldeney: "but... did no one set the table for me? "
- goldeney: "ma.. nessuno ha apparecchiato per me?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
no one ever got hurt from di-a-logue!
nessuno è mai stato ferito dal dialogo!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
no one ever said to mr. silvano you pay only in cash.
nessuno ha mai detto a sig. silvano che si paga solo in contanti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
from that moment onwards no one ever saw her alive again.
da allora si persero le sue tracce.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no one ever regretted not having spoken, while we often repent for saying some words.
nessuno si è mai pentito di non aver parlato, mentre sovente ci pentiamo per aver detto delle parole.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
according to most religions almost no one ever goes to ‘hell’.
secono la maggioranza delle religioni quasi nessuno va all inferno
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he's done a lot for me: before i came he called me and we got on immediately."
ha fatto tanto per me: prima che arrivassi mi ha chiamato e ci siamo trovati subito in sintonia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and no one ever challenged it, such were the exigencies of the entire situation at the time.
e nessuno fece mai opposizione, tali erano le esigenze, allora, dell’intera situazione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: