Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
parent folder
cartella superiore
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
open parent folder
apri cartella genitore
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
existing parent folder
cartella principale esistente
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
invalid parent folder.
cartella principale non valida.
Ultimo aggiornamento 2007-06-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
go to parent folder|
passa alla cartella superiore|
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
opens the parent folder
apre la cartella genitrice
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
choose a parent folder:
selezionare una cartella principale:
Ultimo aggiornamento 2007-08-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
encrypt the file and the parent folder
crittografa il file e la cartella che lo contiene
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
enter or select the parent folder.
immettere o selezionare la cartella principale.
Ultimo aggiornamento 2007-07-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
enter or select the parent folder name.
immettere o selezionare il nome della cartella principale.
Ultimo aggiornamento 2006-10-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
&enter or select the parent folder:
&immettere o selezionare la cartella principale:
Ultimo aggiornamento 2007-07-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
opens the parent folder of the selected folder.
apre la cartella superiore della cartella selezionata.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
cannot create parent folder. check your structure.
impossibile creare una cartella genitrice. verifica la tua struttura.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
irje0306e "{0}" has invalid parent folder.
irje0306e "{0}" contiene una cartella principale non valida.
Ultimo aggiornamento 2006-08-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
<term>parent folder</term>
<term>cartella parent</term>
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
check parent folders
verifica cartelle superiori
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the immediate parent folder of the lowest subfolder must exist.
deve esistere una cartella principale immediatamente superiore alla sottocartella più in basso.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
irje0340e installation site "{0}" has invalid parent folder.
irje0340e il sito di installazione "{0}" ha una cartella principale non valida.
Ultimo aggiornamento 2006-08-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
do not check parent folders
non verificare cartelle superiori
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
whether to check parent folders.
se verificare le cartelle superiori.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: