Hai cercato la traduzione di pessimistic da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

pessimistic

Italiano

pessimistico

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

pessimistic duration

Italiano

durata pessimistica

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

all seem pessimistic.

Italiano

sembrano tutti elementi pessimisti.

Ultimo aggiornamento 2024-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

pessimistic time estimate

Italiano

tempo pessimistico

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

many consumers are pessimistic

Italiano

molti consumatori sono pessimisti

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

they were extremely pessimistic.

Italiano

hanno espresso pareri estremamente pessimistici.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

pert pessimistic duration:%1

Italiano

durata pessimistica pert:%1

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

reformulating the pessimistic scenario

Italiano

riformulazione dello scenario pessimistico

Ultimo aggiornamento 2017-02-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

let me end on a pessimistic note.

Italiano

lascilo concludersi su una nota pessimistica.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

many people are concerned, pessimistic.

Italiano

molta gente è preoccupata, pessimista.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

b.p.: i’m not pessimistic.

Italiano

b. p.: non sarei pessimista.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

my conclusion? pessimistic, of course :-)

Italiano

la mia conclusione?pessimistica, naturalmente

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

calculate expected, optimistic and pessimistic.

Italiano

calcola i valori di atteso, ottimistico e pessimistico.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in my view, his speech was very pessimistic.

Italiano

il suo discorso è, ai miei occhi, molto pessimista.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

despite economic growth, most still pessimistic

Italiano

maggioranza di pessimisti malgrado la crescita economica

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i am not being pessimistic here, just realistic.

Italiano

e questo non per pessimismo quanto, purtroppo, per realismo.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

eu citizens have also very pessimistic short-term expectations.

Italiano

i cittadini dell'ue sono anche molto pessimisti riguardo alle prospettive a breve termine.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it’s not that i’m pessimistic, i’m realistic.

Italiano

tuttavia il mio non è pessimismo, è un esercizio di realismo».

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

differences exist between more "optimistic" and "pessimistic" countries.

Italiano

vi sono differenze tra paesi più "ottimisti" e paesi più "pessimisti".

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

perhaps i’m pessimistic, i think i’m being coldly realist.

Italiano

forse sono pessimista, penso di essere freddamente realista.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,044,742 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK