Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
his chief concerns were: first, about the message inside the baton; second, whether we could recruit enough runners in time; third, whether we could obtain police clearance for the marathon, especially in the twin cities. olson asked me to send him a copy of the message as soon as it was written and to let him know soon if there were any problems with recruitment.
le sue preoccupazioni principali erano: in primo luogo, circa il messaggio all'interno del bastone; in secondo luogo, se potremmo reclutare abbastanza corridori a tempo; terzo, se potremmo ottenere lo spazio della polizia per la maratona, particolarmente nelle città gemellate. olson mi ha chiesto di inviargli una copia del messaggio non appena è stato scritto e lasciarlo sapere presto se ci fossero dei problemi con il reclutamento.
