Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
do not put the pen back in the fridge.
non rimettere la penna nel frigorifero.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do not put the syringe back in the refrigerator.
non rimettere la siringa in frigorifero.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
put the bottle back in the child resistant container.
riponga il flacone nel contenitore a prova di bambino.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we shall put the ball back in the council 's court.
respingiamo una simile richiesta, rinviandola al consiglio.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the heart is entrusted to all the body's strongest muscle.
il cuore è assegnato al muscolo più forte tutto il corpo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if the heart, the body, the soul are new, so must thoughts also be.
se nuovo è il cuore, nuovo il corpo, nuova l'anima, nuovi dovranno essere anche i pensieri.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wounded in body or in the heart,
malato, moribondo, ferito nel corpo o nel cuore,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the heart of the community system must be the body that defends the general interest.
l'istituzione che tutela l'interesse generale deve essere il cuore del sistema comunitario.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
heart failure is the inability of the heart to pump enough blood around the body.
l'insufficienza cardiaca è caratterizzata dall'incapacità del cuore di pompare la quantità necessaria di sangue nel circolo sanguigno.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agree that it seems completely illogical that the heart rate rises and the body temperature drops.
over-tutto, ci si sente tutti i sentimenti molto più chiara (imo) ed è un po 'freddo dove sei, penso che potrebbe essere il motivo. d'accordo che sembra del tutto illogico che gli aumenti di impulso e la temperatura corporea scende.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that is the body. the heart and the skin and the organs are the students.
È quello il suo corpo. il cuore e la pelle e gli organi sono gli studenti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
back down on earth and in the heart of barcelona; the gothic quarter.
scendiamo dalle colline del montjuïc e arriviamo al cuore della città: il quartiere gotico.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
heart failure: inability of the heart of maintaining a cardiac output adequate to the body requirement.
insufficienza cardiaca: incapacità del cuore a mantenere una gettata cardiaca adeguata al fabbisogno dell'organismo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
be a part of this unique experience, set back in time in the heart of the historic ...
be a part of this unique experience, set back in time in the heart of the historic ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for a living being the heart is the centre which distributes blood and heat to the body and is therefore life itself.
per un essere vivente il cuore è il centro che distribuisce il sangue e il calore al corpo e quindi, la vita stessa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he freed the body from chains because he enchained the heart.
egli ha emancipato il corpo dalle catene, ponendo in catene il cuore.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
according to advertisements, they strengthen the heart and immune defence, are beneficial for the eyes and provide more energy for the body.
secondo le loro pubblicità essi rinforzano il cuore e il sistema immunitario, fanno bene agli occhi e forniscono più energia al corpo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
back in the square , following via dei dogi , the main road , we are now in the heart of the town...
nuovamente in piazza, attraverso via dei dogi, il corso principale, ci tuffiamo nel cuore del paese...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in stillness the mind can expand, the body can rest, the heart gets calm.
nella quiete la mente può espandersi, il corpo può riposare, il cuore si calma.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they can triumph over the body but not over the soul, the spirit and the heart.
possono trionfare sul corpo, ma non sullâ anima, sullo spirito, sul cuore.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: