Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rambus dynamic random access memory (rdram)
memorie rdram
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
information technology, in which the proceedings previously opened against microsoft, amd and rambus continued.
le tecnologie dell'informazione, in cui si è dato seguito ai procedimenti contro microsoft, amd e rambus, già avviati in precedenza,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the rambus case, the commission had expressed concerns that rambus was imposing unreasonable royalties for the use of certain patents for dram chips used in virtually all pcs.
nel caso rambus, la commissione aveva ritenuto che rambus imponesse royalties eccessive per l'utilizzo di determinati brevetti per i chip dram inseriti praticamente in tutti i pc.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission adopted final decisions in the energy (rwe and gdf) and it (intel, microsoft and rambus) sectors.
la commissione ha adottato decisioni definitive nei settori dell'energia (rwe e gdf) e delle tecnologie informatiche (intel, microsoft e rambus).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission’s preliminary view is that rambus engaged in intentional deceptive conduct in the context of the standard-setting process in the form of what is known as a patent ambush74.
il parere preliminare della commissione indica che rambus ha posto in atto una condotta deliberatamente dolosa, nel contesto del processo di definizione delle norme, in una forma nota come appropriazione indebita di brevetto74.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission sent a statement of objections to rambus on 30 july outlining its preliminary view that rambus had abused a dominant position by claiming unreasonable royalties for the use of certain patents for dynamic random access memory chips (drams)73.
la commissione ha inviato, il 30 luglio, una comunicazione degli addebiti a rambus, nella quale ha esposto il suo parere preliminare circa l’abuso di posizione dominante commesso da rambus per aver preteso royalties illegittime sull’uso di determinati brevetti relativi a memorie dram in forma di chip73.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to mark the expansion, wealth-x will be organizing a series of events including press conferences in the major cities around switzerland. wealth-x senior executives and uhnw experts, such as chairman of the board david leppan and chief executive officer mykolas rambus, will be attending and administering the sessions.
i vertici ed alcuni esperti di wealth-x, quali il presidente del consiglio di amministrazione david leppan ed il ceo mykolas rambus saranno naturalmente presenti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: