Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you can create, edit, and delete accounts and configure the rate limit settings for each account by using the [action] buttons.
tramite i pulsanti [action] è possibile creare, modificare ed eliminare gli account e configurare il limite di velocità per ogni account.
as the rate limit control is on a per-account basis, you can have different rate limit settings for the same cloud storage by applying different accounts for jobs.
poiché il controllo di limite di velocità si basa sull'account, applicando account diversi per i processi si possono avere impostazioni diverse del limite di velocità per lo stesso archivio cloud.
i endorse the amendment that reminds us that this house has already resolved that such an institute should form part of the european union’s agency for fundamental rights. that would, at any rate, limit the damage it could do.
sostengo l’emendamento che ricorda come il nostro parlamento abbia già deciso che questo istituto debba entrare a far parte dell’agenzia per i diritti fondamentali dell’unione europea; ciò servirebbe per lo meno a limitare i danni.
therefore, a flat-rate limit on the deduction is considered fair, with the flat-rate percentage for deduction being set at 50% of the vat charged on expenditure on accommodation, food and drink.
per questo è stata ritenuta equa una limitazione forfettaria della deduzione, fissata al 50% dell'iva che ha gravato le spese di vitto e alloggio.