Hai cercato la traduzione di recto da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

recto

Italiano

bianca

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

recto-uterine fold

Italiano

plica uterosacrale

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

recto vaginal fistula

Italiano

fistola rettovaginale

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

recto-uterine pouch

Italiano

cavo del douglas

Ultimo aggiornamento 2015-01-23
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

fistula, recto-urethral

Italiano

fistola retto-uretrale

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

below: recto with the profile of the patron, camillo agrippa.

Italiano

in basso: il recto con il profilo del committente, camillo agrippa

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

intestinal perforation, ileus, intestinal obstruction, recto-vaginal fistulaec,d,

Italiano

perforazione della colecisti b,c

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

senate minority leader ralph recto wants a confrontation between supporters and critics of the…

Italiano

leader della minoranza al senato ralph recto vuole un confronto tra sostenitori e critici del …

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

it is the very thinness of the sheet, its third dimension between recto and verso that seems enormously enlarged.

Italiano

e’ precisamente lo spazio fra rectus e versus, il taglio del foglio, la sua terza dimensione, che sembra oggi smisuratamente allargato.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

we are having the two realities, an end and a beginning, like the recto/verso of a piece of paper.

Italiano

abbiamo proprio la doppia realtà della fine e dell’inizio, legate come il recto ed il verso di un foglio.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the text must be easily legible and appear on one side of the page only (‘recto’, not ‘recto verso’);

Italiano

il testo deve essere facilmente leggibile e figurare soltanto su una facciata della pagina («recto» e non «recto verso»);

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

(a) the text must be easily legible and appear on one side of the page only ("recto", not "recto verso");

Italiano

a) il testo deve essere facilmente leggibile e figurare soltanto su una facciata della pagina ("recto" e non "recto verso");

Ultimo aggiornamento 2017-02-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

picture postcard with the new stamp issued in slovenia for the 100th anniversary of the first flight (5.9.2009) (recto) (verso)

Italiano

il francobollo stampato dalla slovenia nel 2009 in occasione del centenario del primo volo

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,247,799,107 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK