Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
relative path
percorso relativo
Ultimo aggiornamento 2008-07-16
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
relative path name
nome percorso relativo
Ultimo aggiornamento 2007-08-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
relative path to file
percorso relativo per il file
Ultimo aggiornamento 2007-09-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
project relative path:
percorso relativo al progetto:
Ultimo aggiornamento 2007-08-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
relative path {0} was specified.
e'' stato specificato un percorso relativo {0}.
Ultimo aggiornamento 2004-11-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
relative path specified was: '{0}'
il percorso relativo specificato è: '{0}'
Ultimo aggiornamento 2006-05-31
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
relative path context roots
root contestuali dei percorsi relativi
Ultimo aggiornamento 2007-09-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
a relative path {0} is found.
È stato trovato un percorso relativo {0}.
Ultimo aggiornamento 2007-06-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
sets a relative path for hyperlinks.
imposta un percorso relativo per i collegamenti ipertestuali.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
netware home directory relative path:
percorso relativo home directory netware:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
whether playlists store relative path
decidi se le scalette debbano contenere il percorso relativo
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
relative path for the business flow manager
percorso relativo di business flow manager
Ultimo aggiornamento 2007-10-31
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
&use relative path representation for all file references
&utilizzare la rappresentazione percorso relativa per tutti i riferimenti al file
Ultimo aggiornamento 2007-07-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
cannot convert the relative path '%1' to an absolute path.
impossibile convertire il percorso relativo "%1" in un percorso assoluto.
Ultimo aggiornamento 2006-12-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
invalid project path specified. project paths cannot contain relative paths.
il percorso di progetto specificato non è valido. i percorsi di progetto non possono contenere percorsi relativi.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
<strong>relative path for the business flow manager</strong>
<strong>percorso relativo per business flow manager</strong>
Ultimo aggiornamento 2008-07-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta