Hai cercato la traduzione di relied on da Inglese a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Italian

Informazioni

English

relied on

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

arguments of fact and law relied on

Italiano

argomenti di fatto e di diritto invocati

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

resolutions may be relied on as follows:

Italiano

le risoluzioni sono opponibili come segue:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

you relied on the video to make your point.

Italiano

you relied on the video to make your point.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

others can be relied on to create delays!

Italiano

dei rallentamenti si faranno carico gli altri!

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

however, this behavior should not be relied on.)

Italiano

however, this behavior should not be relied on.)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

pleas in law and arguments relied on by the intervener

Italiano

motivi e argomenti dedotti dall'interveniente

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

previously the ecb had relied on estimates supplied by ncbs.

Italiano

precedentemente la bce si avvaleva di stime prodotte dalle bcn.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

over time, people have relied on various sources of power.

Italiano

nelle varie epoche, la gente ha fatto conto su varie fonti di energia.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

schedule listing the documents relied on in support of the pleading

Italiano

indice degli atti e documenti invocati a sostegno dell'atto processuale

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

2.2 traditionally, europe has relied on long term skills forecasting.

Italiano

2.2 per quanto riguarda le competenze professionali necessarie per il mercato, l'europa si è sempre affidata alle previsioni a lungo termine.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

belgium has traditionally relied on wage indexation to maintain purchasing power.

Italiano

tradizionalmente il belgio conta sull'indicizzazione salariale per preservare il potere d'acquisto.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

they also relied on article 13 (right to an effective remedy).

Italiano

invocavano altresì l'applicazione dell'articolo 13 ( diritto ad un ricorso effettivo).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

for more than 60 years, we have relied on well-founded vocational training.

Italiano

da oltre 60 anni puntiamo sulla formazione professionale approfondita.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

until now, these foundations have mainly relied on national sources of funding.

Italiano

finora, tali fondazioni hanno fatto principalmente assegnamento su fonti di finanziamento nazionali.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,788,296,248 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK