Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
residual confounding – the effect that remains after attempts to statistically control for variables that cannot be measured perfectly.
confondimento residuo: l'effetto che rimane dopo i tentativi di controllare statisticamente le variabili che non possono essere misurate con precisione.
all studies used statistical methods to control for confounding factors, including preferential prescribing of varenicline to healthier patients, although there is the possibility of residual confounding.
tutti gli studi hanno utilizzato metodi statistici per controllare i fattori di confondimento (bias), compresa la prescrizione preferenziale di vareniclina ai pazienti più sani, nonostante ci sia la possibilità di fattori di confondimento residui.
a pre-specified propensity score stratified analysis was used to adjust for measured baseline differences but residual confounding may, in spite of this, influence the results.
l’analisi statistica pre-specificata e stratificata tramite il propensity-score, è stata utilizzata al fine di ridurre le differenze al basale, sebbene dei fattori confondenti potrebbero, nonostante tutto, influenzare il risultato.