Hai cercato la traduzione di revived da Inglese a Italiano

Inglese

Traduttore

revived

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

experience certainly be revived.

Italiano

esperienza sicuramente da rivivere.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the olympic games were revived.

Italiano

i giochi olimpici sono stati fatti rivivere.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you will be reconciled and revived."

Italiano

sarai riconciliato e ravvivato".

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

and for it have revived (again)

Italiano

e per lui il voskresli (di nuovo)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and it may be revived at any time.

Italiano

e può ravvivarsi in qualsiasi momento.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

will the european conference be revived?

Italiano

si darà nuova vita alla conferenza europea?

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Inglese

the crisis has revived economic nationalism.

Italiano

mercato unico: la crisi attuale ha riportato in auge il nazionalismo economico.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

interest to folklore and imagination has revived.

Italiano

vozrodilsya interessa a popolo-sapere e la fantasia.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

for him, the messiah is a revived david.

Italiano

per lui il messia è un davide redivivo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

this joint responsibility must be revived and strengthened.

Italiano

una responsabilità comune che dev’ essere risvegliata e rafforzata.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

lastly, the barnier proposal should be revived.

Italiano

infine va rivista la proposta barnier.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

the austrian presidency has revived the constitutional debate.

Italiano

la presidenza austriaca ha rianimato il dibattito costituzionale.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

"ha... hades has already revived?" chiede shun.

Italiano

"ha... hades si è già risvegliato?" chiede shun.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

other areas might have to be dug up and revived.

Italiano

altre devono essere riportate alla luce e alla vita.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

nevertheless, the cool of autumn revived him to some degree.

Italiano

ma la freschezza dell'autunno lo rianima un po'.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

integration has revived to some extent since the mid-1980s.

Italiano

sin dalla metà degli anni '80 si è rilevato un rilancio dell'integrazione.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and “none of us says: i will be revived like christ!”.

Italiano

e «nessuno di noi dice: io risusciterò come cristo!».

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

for all practical purposes, charlemagne had revived the west roman empire.

Italiano

per tutti gli scopi pratici, charlemagne aveva fatto rivivere l'impero romano ad ovest.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

"we were revived by king hades's power!" says capella.

Italiano

"siamo stati resuscitati tramite il potere del dio hades!" continua capella.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

in olomouc, the local traditions were revived by the olomouc waldorf school.

Italiano

olomouc sta organizzando la sua terza sfilata di carnevale: la rinascita di questa tradizione si deve alla scuola waldorf d’olomouc che dalla sua creazione, nel 2004, fa promozione per l’evento.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,279,876,478 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK