Hai cercato la traduzione di run side by side da Inglese a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Italian

Informazioni

English

run side by side

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

side by side

Italiano

fianco a fianco

Ultimo aggiornamento 2013-11-17
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

side by side.

Italiano

side by side.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

side-by-side

Italiano

affiancato

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

- side by side mode.

Italiano

- modalità affiancata.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

side-by-side mode

Italiano

affiancato

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

side by side incineration

Italiano

incenerimento affiancato

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

they live side by side.

Italiano

esse convivono l'una accanto all'altra.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

side by side - continued

Italiano

fianco a fianco?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

side-by-side columns

Italiano

colonne parallele

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

refrigerator, side-by-side

Italiano

frigorifero, affiancato

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

show calendars side by side

Italiano

mostra i calendari affiancati

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

compare side by side with...

Italiano

affianca per confronto con...

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

opposites thrive side by side.

Italiano

convivono gli opposti.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

let's dance side by side

Italiano

danziamo fianco a fianco

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

side-by-side component sharing

Italiano

condivisione di componenti affiancati

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

refrigerator/freezer side-by-side

Italiano

frigocongelatore a due porte

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

arrange eggplant slices, side by side.

Italiano

disponete le fette di melanzane, una accanto all'altro.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the two standards will run side by side for the foreseeable future.

Italiano

le due normative rimarranno in vigore l’una a fianco dell’altra per il prossimo futuro.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

good and evil run side by side and man is always looking for his own 'good'.

Italiano

la poesia è un gran dono di consolazione per alcuni, di dannazione per altri. ma ogni cosa nel mondo presenta l'obbligo della scelta. il bene e il male si rincorrono e l'uomo da sempre cerca il proprio "bene".

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

a complete (target) machine is delivered and runs side by side for data transfer.

Italiano

prevede la consegna e messa in opera di una macchina (di destinazione) completa per il trasferimento dei dati.

Ultimo aggiornamento 2007-03-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,273,800 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK