Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i was in athens last week looking at the case of schiesser-palco, an underwear producer- they promised me a sample for the commissioner but the post has not managed to deliver on that!
la scorsa settimana mi trovavo ad atene per esaminare il caso schiesser-palco, un' azienda produttrice di biancheria intima- mi hanno promesso un omaggio per il commissario, ma la posta non ha consentito di mantenere la promessa!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
it is clear that we need more progress on workers ' rights and the implementation of existing rights, for example in terms of mass redundancies, as in the case of schiesser-palco in athens, and the questions about retraining and social protection which follow that.
e' chiaro che dobbiamo compiere ulteriori progressi in materia di diritti dei lavoratori e di attuazione dei diritti esistenti, ad esempio in termini di licenziamenti di massa, come nel caso della schiesser-palco ad atene, nonché riguardo alle questioni della riqualificazione e della protezione sociale che ne segue.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: