Hai cercato la traduzione di settle the balance da Inglese a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Italian

Informazioni

English

settle the balance

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

to settle the balance

Italiano

regolare il saldo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the balance

Italiano

la bilancia

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

keep the balance!

Italiano

mantenga l'equilibrio!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

maintaining the balance

Italiano

mantenimento dell'equilibrio

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the balance) can be

Italiano

the balance) can be

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

payment of the balance

Italiano

pagamento del saldo

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

students in the balance.

Italiano

studenti in bilico.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

off the balance-sheet

Italiano

fuori bilancio

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the balance shall comprise:

Italiano

il saldo comprende:

Ultimo aggiornamento 2017-02-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

that would settle the matter.

Italiano

quindi sarebbe tutto a posto.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

can we settle the bill on arrival?

Italiano

e' possibile pagare il conto all'arrivo?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

then the time came to tally it all up and to settle the balance of expectations.

Italiano

a quel punto, si sono dovuti fare i conti e liquidare le speranze.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

10. time to settle the dew onto your camp.

Italiano

10. È ora di far cadere la rugiada sul campo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

settle the problems related investment activity promptly

Italiano

• risolvere rapidamente i problemi relativi alle attività di investimento

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

we now need to settle the matter of the procedure.

Italiano

resta da chiarire la questione procedurale.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

our guidelines can settle the skills and systems failure.

Italiano

i nostri orientamenti possono correggere gli errori riguardanti le qualifiche e i sistemi.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

now it needs to be revised to settle the matter."

Italiano

ora deve essere rivista per mettere a posto la questione.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

for the moment therefore, science cannot settle the matter.

Italiano

quindi, per ora la scienza non può decidere.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the attorney consistently thwarted attempts to settle the divorce voluntarily.

Italiano

l'avvocato costantemente ostacolato i tentativi di risolvere il divorzio volontariamente.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

that settles the matter.

Italiano

la questione è risolta.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,578,330 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK