Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
shooting irons
armature di ripresa
Ultimo aggiornamento 2020-05-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
shooting practice in the day's first session.
prima sessione di lavoro della giornata, con la squadra che è stata impegnata nelle conclusioni a rete.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we will never forget the 15-hour shooting day on saturday.
non dimenticheremo mai quel sabato che abbiamo fotografato per 15 ore.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
shooting began in october 2005 and lasted 85 days.
le riprese iniziarono nell'ottobre 2005 e durarono 85 giorni.
Ultimo aggiornamento 2017-02-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
a full shooting day had been allocated for the filming, but the work dragged on longer than expected.
per le riprese era stato previsto un intero giorno di lavoro, ma i lavori si prolungarono oltre il previsto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
to the long shooting days always followed the editing sessions where rigor was always accompanied with compassion, severity with perseverance.
alle lunghe sessioni di riprese si sono sempre susseguite le sessioni di editing dove il rigore ha accompagnato sempre la compassione, la severità dalla perseveranza.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
