Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
then we have the accompanying us side letter which says that they will interpret the agreement as laid down by president bush’ s executive decrees on data sharing and access by other agencies.
c’ è poi la lettera di accompagnamento degli usa, in cui si afferma che l’ accordo sarà interpretato secondo quanto stabilito dai decreti dell’ esecutivo del presidente bush sulla trasmissione dei dati e l’ accesso da parte di altre agenzie.
the president-in-office and the commissioner were talking about the agreement and you completely ignored the side letter from the department of homeland security, which gives an interpretation of the agreement that goes in a completely different direction from what you have just said.
il presidente in carica del consiglio e il commissario hanno parlato dell’ accordo ignorando completamente la lettera di accompagnamento del dipartimento per la sicurezza interna degli stati uniti, che fornisce un’ interpretazione dell’ accordo assolutamente opposta a quella appena illustrata.
