検索ワード: side letter (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

side letter

イタリア語

side-letter

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

letter

イタリア語

lettera

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

side sent its reply to the commission by letter dated 12 august 2002.

イタリア語

la side ha risposto alla commissione con lettera del 12 agosto 2002.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

then we have the accompanying us side letter which says that they will interpret the agreement as laid down by president bush’ s executive decrees on data sharing and access by other agencies.

イタリア語

c’ è poi la lettera di accompagnamento degli usa, in cui si afferma che l’ accordo sarà interpretato secondo quanto stabilito dai decreti dell’ esecutivo del presidente bush sulla trasmissione dei dati e l’ accesso da parte di altre agenzie.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

(external identification letters; side number of the vessel)

イタリア語

(lettere di identificazione esterna; numero riportato sulla fiancata della nave)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

the president-in-office and the commissioner were talking about the agreement and you completely ignored the side letter from the department of homeland security, which gives an interpretation of the agreement that goes in a completely different direction from what you have just said.

イタリア語

il presidente in carica del consiglio e il commissario hanno parlato dell’ accordo ignorando completamente la lettera di accompagnamento del dipartimento per la sicurezza interna degli stati uniti, che fornisce un’ interpretazione dell’ accordo assolutamente opposta a quella appena illustrata.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

- decide how you want to receive your boarding pass: printing (us letter-size, one side only) or e-mail.

イタリア語

- scelga come ricevere la carta d'imbarco: stampa immediata (formatoa4, solo sul recto) o e-mail.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

xr | m | (external identification letters; side number of the vessel) |

イタリア語

xr | o | (lettere di identificazione esterna; numero riportato sulla fiancata della nave) |

最終更新: 2016-11-28
使用頻度: 19
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,067,950 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK