Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
similar topics
argomenti correlati
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
similar topics on this site:
argomenti simili su questo sito:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there are also very similar topics concerning future broadband telematic networks "with integrated services", designed specifically for multimedia traffic.
vi sono inoltre quelle, molto simili alle categorie di applicazioni appena elencate, delle future reti telematiche a larga banda "a servizi integrati", progettate appositamente per il traffico multimediale.
a good introduction to genetic modification and similar topics, available in english and spanish: http://openwetware.org/wiki/adventures
si tratta di una buona introduzione all’argomento delle mutazioni genetiche e a temi correlati, disponibile in inglese e spagnolo sul sito: http://openwetware.org/wiki/adventures
hence we are approaching this and other similar topics here within the framework of a broad church, which has the overriding advantage of being sensible, which i am not sure can be said about any other course of action open to us in the circumstances.
per questo motivo stiamo affrontando questo e altri temi di simile natura in maniera estremamente tollerante: ciò ha il grandissimo vantaggio di farci essere ragionevoli, il che non penso si possa dire per nessun'altra situazione in cui ci troviamo coinvolti.
4.15.1 the committee considers that it will then be up to initiators to launch an initiative on a similar topic if they wish.
4.15.1 ad avviso del comitato, la responsabilità di avviare un'iniziativa riguardante un argomento analogo a quello di un'altra incombe in ogni caso agli organizzatori.
if this were done in two different classes, the students could then review the research papers of the other class, who have investigated the same or a similar topic.
se questo venisse fatto contemporaneamente in due diverse classi, gli studenti dovrebbero poi correggere gli articoli scientifici dell’altra classe, a cui bisognerebbe assegnare lo stesso argomento o un argomento simile.
on the other hand “dozza” bologna had more than a lead on “doctoral” bologna. nor were dossetti’s electoral sermons on the reduction of consumption and similar topics of any help.
viceversa bologna “dozza” faceva più che premio su bologna “dotta”. né giovarono le prediche elettorali di dossetti sulla riduzione dei consumi e simili.
i wanted to take on a similar topic again, but this time about a character who, unlike in the other film, puts himself back together'.
questa volta volevo affrontare un tema simile, ma su un personaggio che al contrario dell altro film si ricostruisce».
starting with little things we will develop cues and design sketches – and of course we will also do excursions to the surrounding areas and write about them, whilst also experiencing the thoughts of famous writers on similar topics. we will discuss methods of research and suspense, dialogue, and tenses, stereotypes and inventions.
e condivideremo le nostre esperienze discutendo su ricerche, dialoghi, luoghi e tempi, stereotipi, invenzioni.