Hai cercato la traduzione di speechless da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

speechless

Italiano

senza voce

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

speechless,

Italiano

senza parola,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i was speechless.

Italiano

sono rimasto senza parole.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i'm speechless.

Italiano

sono senza parole.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

and he was speechless.

Italiano

e quegli rimase con la bocca chiusa.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

speechless, my friend,

Italiano

non mio voler, ma mia stella seguendo;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

ok, i'm .. speechless.

Italiano

approvazione, sono. senza parole.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the finger is speechless

Italiano

il dito è ammutolito

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the pharisees were speechless.

Italiano

i farisei restarono senza parole.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

nathan was again speechless.

Italiano

nathan rimase senza voce.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

leaving the crowd speechless…

Italiano

senza parole…

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

ouch ! that leaves me speechless !

Italiano

ahia ! che mi lascia senza parole !

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i am truly speechless and shocked.

Italiano

sono davvero senza parole e scioccato.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

interesting approach, which leaves me speechless ...

Italiano

approccio interessante, che mi lascia senza parole ...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i am speechless ( that’s a lot for me).

Italiano

io sono senza parole ( che è molto per me).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

how many times these days have we been left speechless?

Italiano

quante volte in questi giorni siamo rimasti senza parole?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the audience of 600 people in the classroom were speechless.

Italiano

circa 600 persone in quell'aula restarono ammutolite.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the big jump forward that each one of them took left me speechless.

Italiano

il salto di qualità di ognuno di loro mi ha lasciato senza parole.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

before the healing of the paralytic, they all remain speechless.

Italiano

dinanzi alla guarigione del paralitico, tutti rimangono senza parola.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

his gravity and speechless albums really opened up worlds for me.

Italiano

i suoi album intitolati gravity e speechless mi hanno davvero dischiuso dei mondi.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,293,360 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK