Hai cercato la traduzione di status line da Inglese a Italiano

status line
riga di controllo

customize the status line.
personalizzazione della riga di stato.

help text appearing in status line
testo di aiuto visualizzato nella barra di stato

jet status lines
jet status lines (linee stato getti)

jet status lines .................................................................................
linee stato getti ...................................................................

the status line displays the following:
sulla riga di stato viene visualizzato quanto riportato di seguito.

to create a status line help message
come creare un messaggio informativo della riga di stato

supports all status lines
supporto di tutte le linee di stato

toggles on or off the status line at the bottom.
mostra o nasconde la barra di stato in basso.

defines the path to which this status line is contributed.
definisce il percorso a cui viene aggiunta questa riga di stato.

what is the meaning of the numbers on the status line?
qual'è il significato dei numeri sulla linea di stato?

defines where the control is displayed in the status line.
definisce l'ubicazione di visualizzazione del controllo nella riga di stato.

you can see the new timer's efficiency in the status line.
puoi verificare l'efficienza del nuovo temporizzatore nella riga di stato.

controls the format and update frequency of coordinates on the status line
controlla il formato e la frequenza di aggiornamento delle coordinate sulla riga di stato

the value of modemacro determines what is displayed in the mode status line.
il valore di modemacro determina ciò che verrà visualizzato sulla riga di stato della modalità.

if it changes, the new text style name is displayed on the status line.
se cambia, il nuovo nome dello stile di testo viene visualizzato sulla riga di stato.

defines a rich control to display in the status line in the workbench window.
definisce un controllo rich da visualizzare nella riga di stato nella finestra del workbench.

defines a marker location to which other status line items can be contributed.
definire un ubicazione dell'indicatore in cui possono essere utilizzati altri elementi della riga di stato.

defines a custom subgroup of status line elements to which you can add your contribution.
definisce un gruppo secondario personalizzato degli elementi della riga di stato a cui è possibile aggiungere elementi.

a subgroup defines a location on the status line to which a control can be contributed.
un gruppo secondario definisce un'ubicazione nella riga di stato a cui è possibile aggiungere un controllo.