Hai cercato la traduzione di status update da Inglese a Italiano

status update
microblogging

send status update
invia aggiornamento sullo statocounter proposal

schedule send status update
pianifica invia aggiornamento sullo stato

topology validation status update
aggiornamento stato di convalida topologia

update status
aggiorna stato

update site status
aggiorna stato del sito

audit pruning status update failed on repository {0}.
l'aggiornamento dello stato di eliminazione controllo non è riuscito sul repository {0}.

update governance status
stato aggiornamento di governance

status updates during transportation
aggiornamenti sull’avanzamento della spedizione durante il trasporto

provides flight status updates and changes
fornisce le modifiche e gli aggiornamenti dello stato dei voli

one feature is the "status-update", also called "up2" ( ...what are you up to?).
questi status-update sono anche chiamati "up2" perché rispondono alla domanda "what are you up to?" ("cosa stai facendo?").

perfectly integrated with other traditional web-based social networks, upoc users can synchronize their status-update, up2, with facebook and myspace.
in un'ottica di perfetta integrazione con altri tradizionali social network basati sul web, è possibile mantenere sincronizzati i propri status-update up2 su upoc ed aggiornarli automaticamente anche su facebook e myspace.

there are many sites for sharing thoughts, photos, videos, status updates and more.
esistono molti siti per condividere opinioni, foto, video, aggiornamenti di stato e non solo.

%1 %2 %3 %4 error in updatemsgstatus function (message status update), specific error: disaggregation operation failed (internal error)
%1 %2 %3 %4 errore nella funzione createmac (creazione del mac di una pdu da spedire a raccordo), errore specifico: mac non creato, richiesta in stato errato

%1 %2 %3 %4 error: offpurger service, transfer status update failed. fullfilepath: %5, idstatofile che avrebbe dovuto assumere valore 41 (trasferimento gft completato bene).
%1 %2 %3 %4 errore: servizio offpurger, fallito aggiornamento dello stato del trasferimento. fullfilepath: %5, idstatofile che avrebbe dovuto assumere valore 41 (trasferimento gft completato bene).