Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sunny,rainy,windy,snowy ,cloudy,foggy
sole, pioggia, vento, neve, nuvoloso, nebbia
Ultimo aggiornamento 2013-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i was there in early august when the climate was rainy, windy, and a bit foggy, but there were moments when the environment was carved out and illuminated by the sun.
sono arrivata sull’isola ai primi di agosto quando il clima era piovoso, ventoso e un po’ nebbioso, ma c’erano momenti in cui l’ambiente veniva scavato dai raggi del sole.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a rainy, windy and cold night, two humble friars badly dressed and barefooted were going to assisi.
una notte di pioggia, di vento e di freddo, due umili frati, male vestiti e scalzi, andavano verso assisi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i'm sunny,cloudy,rainy,windy and even seasonal.i do not smoke,i do not drink,i do not eat,i do not sleep,i cannot hear,i cannot see,i do not speak and i do not ask... maybe i gave vague impression about me
sono solare, nuvolare, piovale, ventorale e persino stagionale. non fumo. non bevo, non mangio, non dormo, non sento, non vedo, non parlo e non chiedo. ... chissà se ho reso una vaga impressione di me
Ultimo aggiornamento 2013-04-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
winters can be rainy, windy and cool, the average coldest minimum temperatures being around 8ºc and the average maximums being 15ºc. even in winter it could be beautifully sunny and 25ºc. frost or snowfall are very rare occurrences in lisbon. in 2006 a couple of days of sleet and hail was the first snowfall registered in here for over forty years – a truly rare occurrence.
gli inverni possono essere piovosi, ventosi e freddi, la temperatura minima media è intorno agli 8°c e la massima di 15°c, sebbene anche in inverno, il cielo può sfoggiare un magnifico sole con temperature intorno ai 25°c. gelate e nevicate sono eventi molto rari a lisbona, nel 2006 vi sono stati un paio di giorni di grandine e nevischio, davvero le prime nevicate registrate qui negli ultimi 40 anni, un evento veramente raro!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: