Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
system backup
copia di riserva del sistema
Ultimo aggiornamento 2007-08-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
complete system backup
copia di riserva completa del sistema
Ultimo aggiornamento 2007-08-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
full system backup %s
backup del sistema completo %s
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
operating system backup set
set di backup del sistema operativo
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
performs a system backup.
esegue una copia di riserva del sistema.
Ultimo aggiornamento 2007-08-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
operating system backup %s
backup %s del sistema operativo
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
system backup installation summary
riepilogo installazione da copia di riserva del sistema
Ultimo aggiornamento 2005-04-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
remove system backup image?
eliminare l'immagine copia di riserva del sistema?
Ultimo aggiornamento 2004-07-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
4 install from a system backup
4 installare da una copia di sistema
Ultimo aggiornamento 2005-04-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
could not create system backup.
non è stato possibile creare la copia di riserva del sistema.
Ultimo aggiornamento 2004-07-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
step 1. prepare for system backup creation
passo 1. preparazione alla creazione della copia di riserva del sistema
Ultimo aggiornamento 2007-08-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
where would you like the system backup to be saved?
scegliere il percorso in cui salvare il backup del sistema
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
press enter to confirm and begin the system backup process.
premere invio per confermare ed iniziare il processo di copia di riserva del sistema.
Ultimo aggiornamento 2007-08-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
remove obsolete, harmful or unused items, create system backup.
o inutili, crea backup.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
use this how-to when installing a system backup tape to a different system.
utilizzare questa procedura durante l'installazione di un nastro copia di riserva del sistema in un sistema diverso.
Ultimo aggiornamento 2007-08-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
with system safe, you can automate your system backup and scan for potential problems.
con sistema al sicuro, lei può automatizzare il suo supporto di sistema e rapida lettura per problemi potenziali.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
backing up and recovering system backups
creazione di copie di riserva e ripristino del sistema
Ultimo aggiornamento 2007-08-07
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
updated information on system backups status
informazioni aggiornate sullo status dei backup di sistema
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enable system backups to install any system
abilita copia di riserva del sistema per installare qualsiasi sistema
Ultimo aggiornamento 2005-04-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
enable system backups to install any system: yes
abilitare copie di riversa del sistema per installare qualsiasi sistema: sì
Ultimo aggiornamento 2007-08-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
